Currently viewing the category: "MYRAN: Den kärleksfulla myran"

Christina Gustavson 93Delade ut barnböcker
För att stimulera barn till att vilja läsa och göra dem nyfikna på böcker delade #Joelsgården Förlag ut ”barnböcker gratis under den nyligen avslutade ”bokmässan i #Göteborg.

Vårt strå till stacken
På så sätt ville vi bidra till ökad läsning bland barn och dra vårt strå till stacken för att främja barns #läsintresse.

Till alla 2-8-åringarChristina Gustavson 304
Boken #Den kärleksfulla #myran av den prisbelönte kanadensiske författaren Duncan #Weller skänktes till alla barn i åldern 2-8 år, samt till de föräldrar som köpte boken #Lär alla barn läsa av specialpedagogen A-K M #Moback.

Christina Gustavson 20 Hedrade ursprungsbefolkningen
Författaren hedrade två av de största grupperna av #ursprungsbefolkningen i hans hemtrakter i #Kanada genom att låta de två flickorna på bokens framsida föreställa en #inuit och en #chippewa.

Läs- och pekbokChristina Gustavson 305
Den kärleksfulla myran är en så kallad läs- och #pekbok där en vusen läser och låter barnet peka på bilderna … där är en myra … vad gör apan? … osv.

Christina Gustavson 304Kan själva
Äldre barn kan läsa boken själva. En vanlig kommentar vi får höra är att ”den är JÄTTEBRA!”

Barnen kramade sina böcker
Det var rörande att se hur glada barnen blev över att få boken, Flera kramade om den som om de var rädda att någon skulle ta den ifrån dem. Föräldrar till barn som läst den bekräftade att barnen älskade den, vilket visade oss att vi valt rätt bok att dela ut.
Christina Gustavson

Christina Gustavson 92Fakta om boken:
Duncan Weller: Den kärleksfulla myran
Joelsgården Förlag
Bok med hårda pärmar:
ISBN 978-91-980685-0-4
e-bok: ISBN 978-91-980685-8-0

Den finns att köpa via t.ex Adlibris, låna på bibliotek eller som e-bok.

Christina Gustavson 93Invandrare? Nej, ursprungsbefolkning!

Jag hade haft en högläsningsstund för en barngrupp och när jag slutat var det flera av barnen som kom fram till mig och ville titta på boken.

Invandrare?
”Är det invandrare?” Frågade en av ungarna och pekade på de två flickorna på bokens framsida.

Ursprungsbefolkning!
”Nej, ursprungsbefolkning”, svarade jag.

Eskimå och Chippewa
Sedan förklarade jag att författaren var från norra Kanada och där bodde mest indianer och eskimåer. Så därför hade han målat en flicka från Chippewa-stammen och en liten flicka som var eskimå på bokomslaget.

Ville inte släppa boken!
Barnen var väldigt intresserade och när de fick bläddra själva fångades de helt av innehållet i boken och ville inte släppa den ifrån sig när det var dags att gå.

Iver och intresse
Det var härligt att se deras iver och intresse! Jag hoppas de får många fantastiska läsupplevelser och blir flitiga läsare när de växer upp!

Christina Gustavson 20Den kärleksfulla myran
Boken det gällde var Duncan Weller: Den kärleksfulla myran.
Den handlar om en snäll och hjälpsam liten myra som råkar ut för olika äventyr under sin klättring i djungeln.

Den är översatt från engelska och utgiven på Joelsgården Förlag. Christina Gustavson 92Den finns både som bok med hårda pärmar och som e-bok.
Christina Gustavson

Christina Gustavson 93Christina Gustavson:
Slumpen spelar in

Möte på flyget
Ibland spelar slumpen in. En gång på en flygresa bytte jag plan i Amsterdam och hamnade då bredvid en ung, pratglad kanadensare. Han berättade att han var författare och konstnär och hade riktat in sig på barnböcker som han både skrev och illustrerade själv.

Inte så tillknäppt svensk
När han frågade om han kunde få visa något av sina alster bestämde jag mig för att inte vara så tillknäppt och reserverat svensk, utan nickade uppmuntrande. Han hade med sin dator och visade några av de barnböcker han skrivit och själv målat härligt färgrika bilder till.

Charmig läs-och-pek-bok
Väl hemma i Sverige igen kunde jag inte släppa tanken. Det var speciellt en charmig historia om en hjälpsam liten myra som hade fängslat mig. Jag tyckte att just den boken skulle passa så bra som läs-och-pek-bok att läsa högt för de minsta barnbarnen och man kunde peka ut olika djur och figurer i bilderna.

Oväntat slut!
Dessutom var texten tillräckligt enkel för att de något äldre barnen skulle kunna läsa själva, och berättelsens slut var en oväntad överraskning.

Till handling!
Från tanke till handling! Så kom det sig att jag gav ut boken om Den kärleksfulla myran. Slumpen spelar in! Dessutom fick jag en så rolig, spännande och stimulerande tillvaro att jag glömde hur det var att ha långtråkigt.
Christina Gustavson

Det här är boken som jag fängslades av:

Christina Gustavson 20Duncan Weller: Den kärleksfulla myran (Svensk översättning: Christina Gustavson)

Förälskade
Hemming och Loretta är två förälskade dvärgpapegojor,
som bor i var sin ända av en lång vinranka djupt inne i djungeln.

Kärleksbrev
När Hemming vill skicka ett kärleksbrev
till sin vackra flickvän Loretta ber han sin kompis myran om hjälp.

Myran är så snäll
”Hemming är en god vän till mig och jag är glad att ta
med det här brevet!”  Myran är alltid så snäll och hjälpsam.

Vad har myran gett sig in på?
Men är uppdraget verkligen så hedersamt för myran?
När andra djur i djungeln frågar börjar myran tvivla och undrar vad han gett sig in på.

Den kärleksfulla myran finns som bok och e-bok,  du hittar Christina Gustavson 92den i bokhandeln, internetbokhandeln och den finns att låna på bibliotek.

Läs mer om myran på www.joelsgarden.se!

Följ Christina Gustavsons skrivarprocess på FaceBook, se hur böckerna växer fram och vilken ny titel som är på väg: www.facebook.com/joelsgardenforlag

Christina Gustavson 93

Duncan Weller:

Den kärleksfulla myran

 

Den kärleksfulla myran, svensk översättning: Christina Gustavson

Förälskade
Hemming och Loretta är två förälskade dvärgpapegojor,
som bor i var sin ända av en lång vinranka djupt inne i djungeln.

Kärleksbrev
När Hemming vill skicka ett kärleksbrev
till sin vackra flickvän Loretta ber han sin kompis myran om hjälp.

Myran är snäll
”Hemming är en god vän till mig och jag är glad att ta
med det här brevet!”  Myran är alltid så snäll och hjälpsam.
Jag känner mig så hedrad”, utropade myran.

Vad har myran gett sig in på?
Men är uppdraget verkligen så hedersamt för myran?
När andra djur i djungeln frågar börjar myran tvivla och undrar vad han gett sig in på.

Den kärleksfulla myran finns som bok och e-bok,  du hittar den i bokhandeln, internetbokhandeln och den finns att låna på bibliotek.

Följ Christina Gustavsons skrivarprocess på FaceBook, se hur böckerna växer fram och vilken ny titel som är på väg: www.facebook.com/joelsgardenforlag

Lära läsaLär alla barn läsa!

Hur kan man lära barn läsa?
Kampanjen Lär alla barn läsa och mitt erbjudande om köpa en färgrik barnbok, ”Myran,” som i mitt tycke är en perfekt peka-läs-bok, till ett rabatterat pris, och ändå utan extra kostnad få en riktigt enkel och lättfattlig kurs för vuxna som vill förstå hur man kan lära barn i sin närhet läsa eller kanske läsa lite bättre, har förlängts till 23/12.

Barnens förmåga att läsa
Som ni väl alla har hört genom media under flera år så försämras läskunskapen bland skolbarnen. De åtgärder som vidtagits verkar inte ha haft någon nämnd effekt. Eftersom så många unga har svårt att komma vidare i sina liv på grund av just detta vill jag försöka bidra.

Alla vuxna kan hjälpaChristina Gustavson 20
Genom mina blogginlägg lämnar jag tips på hur vuxna i barnens närhet kan bidra och hjälpa till för att underlätta läsinlärningen för barn. Tipsen är hämtade ur kursen och visar på hur varje vuxen som är intresserad av att hjälpa barn kan göra det lättare att lära sig läsa. Samma åtgärder hjälper också barn som redan kan läsa genom att de lär sig läsa ännu bättre.

Anmäl ditt intresse nu!
Anteckna dig för ett eget exemplar nu! Anmäl ditt intresse till gustavson.se@gmail.com eller i rutan här nedanför.

 Christina Gustavson

Christina Gustavson 53

Lära läsaChristina Gustavson:

Lär alla barn läsa!

Föräldrars insatser viktiga för barnens läsinlärning!

Slutsats
Det är viktigt för barnen att se föräldrarna skriva, lösa korsord, läsa bruksanvisningar och dagstidningar. Kort sagt att använda sig av det skrivna ordet hemma.

Undersökning
I den uppsats som gav idén till den här kursen om läsning blev resultatet följande:
· De gemensamma svar vi fick, var att alla barn i den undersökta gruppen kände till alfabetet.
· Föräldrar och andra anhöriga hade regelbundet, så gott som varje dag, haft högläsning för sina barn.

Vem har betydelse?
På frågan om vilka andra vuxna eller barn som de tror haft betydelse för barnens intresse uppgav de flesta att det var mormor, fyra svarade morfar och fyra  farmor. Andra var storasyskon och andra vuxna.  Två föräldrar uppgav även att dagiskamrater var viktiga för barnens läsinlärning.

Skriv så att barnen ser det
Alla utom en förälder i undersökningen skrev hemma när barnen var närvarande. Det kunde vara korsord, komihåglistor, jobbpapper, inbetalningskort, vykort och annat.

Vad föräldrarna visste
Intressant i sammanhanget är att föräldrarna i undersökningen inte visste särskilt mycket om språkligt arbete i förskolan.
Att det förekom rim, ramsor och högläsning visste elva föräldrar.
Några visste mer. De nämnde till exempel att de lekte fram stavelser och klappade takten till dem. En förälder visste att barnen får berätta om egna upplevelser.

Modersmålet
Man har uppskattat att barn ägnar 4-5000 timmar om året med språkaktiviteter i det egna modersmålet. Det kan man jämföra med tiden som man ägnar främmande språk i skolan.

(Tipsen är hämtade ur kursen Lätt lära läsa. Du hittar den på http://www.framtidskursen.se)

Christina Gustavson 20Äntligen!! Ett fantastiskt förmånligt erbjudande speciellt till dig  – det kan du bara inte missa:
Den som beställer boken Den kärleksfulla myran  här genom bloggen, får också hela kursen Lär alla barn läsa utan extra kostnad.

Jag tycker att just den boken passar så bra som en läs-och-pek-bok där man kan läsa högt för de minsta barnen och man kan peka ut olika djur och figurer i bilderna. Dessutom är texten tillräckligt enkel för att de något äldre barnen skall kunna läsa själva, och berättelsens slut innehåller en oväntad överraskning.

Boken Den kärleksfulla myran
kostar 100:- + Moms + porto (sammanlagt 130:-).
Kursen Lär alla barn läsa ingår utan extra kostnad. Den är GRATIS till dig som vill lära ditt barn att läsa bättre!
Erbjudandet gäller fram till den 1 december 2013.

Gör så här för att beställa:
1. Fyll i din e-mejladress i rutan här nedanför, så att jag vet vart jag skall skicka kursen,
2. Betala in 130:- till bankgironr.: 836-3947, Anna Elsa Joelsgården AB. Ange din e-mejladress som referens vid betalningen.
3. Meddela ditt namn och fullständig postadress, så att jag vet vart jag skall skicka boken. Du kan sända dina adressuppgifter till e-mejladress: christina.gustavson@joelsgarden.se.

Kursen sänds ut till dig så snart din betalning kommit in och boken levereras i december.

Fyll i din e-mailadress i rutan här nedanför om du vill ha fler tips om hur du kan hjälpa ett barn att läsa bättre!
Eller varför inte ge bort en bok som present eller i julklapp?
Christina Gustavson

Christina Gustavson 53

Lära läsaChristina Gustavson:

Lär alla barn läsa!

 

Bibliotekspersonalen är viktig för barnens bokval och läsinlärning!

Bokval
Vad är det då för böcker som får barn att intressera sig för läsning när de väl knäckt den alfabetiska koden? Naturligtvis är det beroende av barnens intressen, men inte bara det.

Tretalsregeln
Har man gjort rätt bokval kan barnen känna igen bokens struktur, dvs. det som kallas tretalsregeln.
Har man läst många sagor för barnet känner det till att
1. Sagan har en början, ”Det var en gång”…
2. så följer själva sagan, och …
3. sist kommer det lyckliga slutet.

För de minsta
”Bockarna Bruse” är en sådan saga för de minsta. Klara kontraster, gott och ont samt hjältemod är viktiga ingredienser i sagan.

Böcker som upprepar sig
Överhuvudtaget är böcker som har en fast struktur och upprepar sig ett bra bokval.
De skall vara lättlästa för att barnet nästan skall kunna förstå vad som snart kommer att hända.

De allra första
De allra första böckerna skall ha en tydlig början, en händelse och ett slut.
De skall vara korta, så att det är rimligt att barnen orkar läsa till slutet utan att tappa tråden.

Handling och budskap
De behöver inte alls vara ljudenligt skrivna utan huvudsaken är att de har en handling, ett budskap.

Bibliotekspersonalen
Böcker för de minsta behöver inte alls vara ljudenligt skrivna utan huvudsaken är att de har en handling och ett budskap. Det är inte lätt att hitta sådana böcker, men de finns. Fråga på biblioteken.

Läs tillsammans
Läs gärna tillsammans med barnen. Att först läsa kapitlen tillsammans är till hjälp för barnen och kan vara en bra idé.

(Tipsen är hämtade ur kursen Lätt lära läsa. Du hittar den på http://www.framtidskursen.se)

Christina Gustavson 20Äntligen!! Ett fantastiskt förmånligt erbjudande speciellt till dig  – det kan du bara inte missa:
Den som beställer boken Den kärleksfulla myran  här genom bloggen, får också hela kursen Lär alla barn läsa utan extra kostnad.

Jag tycker att just den boken passar så bra som en läs-och-pek-bok där man kan läsa högt för de minsta barnen och man kan peka ut olika djur och figurer i bilderna. Dessutom är texten tillräckligt enkel för att de något äldre barnen skall kunna läsa själva, och berättelsens slut innehåller en oväntad överraskning.

Boken Den kärleksfulla myran
kostar 100:- + Moms + porto (sammanlagt 130:-).
Kursen Lär alla barn läsa ingår utan extra kostnad. Den är GRATIS till dig som vill lära ditt barn att läsa bättre!
Erbjudandet gäller fram till den 1 december 2013.

Gör så här för att beställa:
1. Fyll i din e-mejladress i rutan här nedanför, så att jag vet vart jag skall skicka kursen,
2. Betala in 130:- till bankgironr.: 836-3947, Anna Elsa Joelsgården AB. Ange din e-mejladress som referens vid betalningen.
3. Meddela ditt namn och fullständig postadress, så att jag vet vart jag skall skicka boken. Du kan sända dina adressuppgifter till e-mejladress: christina.gustavson@joelsgarden.se.

Kursen sänds ut till dig så snart din betalning kommit in och boken levereras i december.

Fyll i din e-mailadress i rutan här nedanför om du vill ha fler tips om hur du kan hjälpa ett barn att läsa bättre!
Eller varför inte ge bort en bok som present eller i julklapp?
Christina Gustavson

Lära läsaChristina Gustavson:

Lär alla barn läsa!

Hjälp i tid är viktigt för barnens läsinlärning!

4-årskontrollen
Jag har inte nämnt mycket om de barn som har svårigheter.
En god regel är att om barnet vid barnavårdscentralens fyraårskontroll inte klarar de uppgifter som barnen får att göra, bör dessa  föräldrar envist begära hjälp och utredning.

Vänta inte och se
Det är inte bra att vänta och se. Vänta inte på mognaden. Barnen måste få hjälp i tid!
När skolan börjar kommer de efter på en gång och dessa barn kommer att känna sig misslyckade.
Det är oerhört svårt för barnen att vända den stämpel som omgivningen gett barnen.

Svårt motivera
Vid tioårsåldern vet barnen mycket väl att de är annorlunda och får en mycket dålig självkänsla.
Då är det en svår uppgift att få barnen motiverade till att jobba med sina brister.

Leka in kunskapen
Det är när barnen är små som det går att leka in kunskapen, att vara med andra och få chans att utveckla alla sinnen.

(Tipsen är hämtade ur kursen Lätt lära läsa. Du hittar den på http://www.framtidskursen.se)

Christina Gustavson 20Äntligen!! Ett fantastiskt förmånligt erbjudande speciellt till dig  – det kan du bara inte missa:
Den som beställer boken Den kärleksfulla myran  här genom bloggen, får också hela kursen Lär alla barn läsa utan extra kostnad.

Jag tycker att just den boken passar så bra som en läs-och-pek-bok där man kan läsa högt för de minsta barnen och man kan peka ut olika djur och figurer i bilderna. Dessutom är texten tillräckligt enkel för att de något äldre barnen skall kunna läsa själva, och berättelsens slut innehåller en oväntad överraskning.

Boken Den kärleksfulla myran
kostar 100:- + Moms + porto (sammanlagt 130:-).
Kursen Lär alla barn läsa ingår utan extra kostnad. Den är GRATIS till dig som vill lära ditt barn att läsa bättre!
Erbjudandet gäller fram till den 1 december 2013.

Gör så här för att beställa:
1. Fyll i din e-mejladress i rutan här nedanför, så att jag vet vart jag skall skicka kursen,
2. Betala in 130:- till bankgironr.: 836-3947, Anna Elsa Joelsgården AB. Ange din e-mejladress som referens vid betalningen.
3. Meddela ditt namn och fullständig postadress, så att jag vet vart jag skall skicka boken. Du kan sända dina adressuppgifter till e-mejladress: christina.gustavson@joelsgarden.se.

Kursen sänds ut till dig så snart din betalning kommit in och boken levereras i december.
Fyll i din e-mailadress i rutan här nedanför om du vill ha fler tips om hur du kan hjälpa ett barn att läsa bättre!
Eller varför inte ge bort en bok som present eller i julklapp?
Christina Gustavson
Christina Gustavson 53

Lära läsaChristina Gustavson:

Lär alla barn läsa!

Vuxna är viktiga för barnens läsinlärning!

 

Prata med barnen!
Vuxna som pratar med barnen är viktiga för att de skall lära sig uttal och få goda språkliga kunskaper.

Rätt språkmiljö
Barn lär sig uttal och grammatik av bara farten, om det får vara i en språkmiljö där människor talar med varandra. Uttal och grammatik är i princip färdigutvecklat vid sex års ålder.

Utvecklas hela livet
Vad som däremot utvecklas hela livet är ordförråd och begrepp.  Till detta kommer också kunskapen om när, var, hur och om vad jag ska tala eller skriva, det vill säga  språkbruket  och den praktiska användningen av språket.

Erfarenhet
Nu inser nog alla att det är erfarenhet och förförståelse som spelar en stor roll för språkutvecklingen.

Bli inte otålig
Tänk på det när treåringen pratar oupphörligt och frågar om igen.
Tänk: ”han/hon övar sig, vad bra”!

Behöver övning
Med tanke på den enorma utveckling som barn gör mellan två och femårsålder, behöver de mycket övning.

(Tipsen är hämtade ur kursen Lätt lära läsa. Du hittar den på http://www.framtidskursen.se)

Christina Gustavson 20Äntligen!! Ett fantastiskt förmånligt erbjudande speciellt till dig  – det kan du bara inte missa:
Den som beställer boken Den kärleksfulla myran  här genom bloggen, får också hela kursen Lär alla barn läsa utan extra kostnad.

Jag tycker att just den boken passar så bra som en läs-och-pek-bok där man kan läsa högt för de minsta barnen och man kan peka ut olika djur och figurer i bilderna. Dessutom är texten tillräckligt enkel för att de något äldre barnen skall kunna läsa själva, och berättelsens slut innehåller en oväntad överraskning.

Boken Den kärleksfulla myran
kostar 100:- + Moms + porto (sammanlagt 130:-).
Kursen Lär alla barn läsa ingår utan extra kostnad. Den är GRATIS till dig som vill lära ditt barn att läsa bättre!
Erbjudandet gäller fram till den 1 december 2013.

Gör så här för att beställa:
1. Fyll i din e-mejladress i rutan här nedanför, så att jag vet vart jag skall skicka kursen,
2. Betala in 130:- till bankgironr.: 836-3947, Anna Elsa Joelsgården AB. Ange din e-mejladress som referens vid betalningen.
3. Meddela ditt namn och fullständig postadress, så att jag vet vart jag skall skicka boken. Du kan sända dina adressuppgifter till e-mejladress: christina.gustavson@joelsgarden.se.

Kursen sänds ut till dig så snart din betalning kommit in och boken levereras i december.
Fyll i din e-mailadress i rutan här nedanför om du vill ha fler tips om hur du kan hjälpa ett barn att läsa bättre!
Eller varför inte ge bort en bok som present eller i julklapp?
Christina Gustavson

Christina Gustavson 53

Lära läsaChristina Gustavson:

Lär alla barn läsa!

 

Äldre syskon är viktiga för barnens läsinlärning!

Skriftspråk
Hemma kan man skriva meddelanden och sätta upp på kylskåp eller anslagstavla. Äldre syskon kan också vara med.

Läs tillsammans
Läs på skyltar, mjölkpaket, spel osv. tillsammans med barnen. Om det finns äldre syskon i familjen kan dessa kanske vara med också.

Klipp och klistra
Klippa och klistra ur tidningar och göra egna böcker.

Leka skola
Man kan leka skola, affär, skriva på griffeltavlor och skriva i sanden när man är ute och badar på sommaren. Låt barnens kompisar och eventuella äldre syskon vara med och leka.

Skriv med kaviartuben
Man kan skriva bokstäver på smörgåsen med kaviartuben, bygga bokstäver med modellera, baka bullbokstäver osv.

Allt ska vara roligt!

Skriv och klipp
Skriv ord och klippa isär dem. Fråga: Vad blir det då?
Det kan vara sammansatta ord eller ord med förstavelser och ändelser; boll, bollen, bollarna, fot-bolls-skor, jord-gubbar. Det är beroende på vad som är aktuellt för barnen just då.

Bli inte förskräckta
Bli nu inte förskräckta och tänk att ni ska genomföra allt detta.
Det är bara exempel på vad man kan göra om man tycker att det är roligt.
(Avsnittet är hämtat ur kursen Lätt lära läsa. Du hittar den på www.framtidskursen.se)

Christina Gustavson 20Äntligen!! Ett fantastiskt förmånligt erbjudande speciellt till dig  – det kan du bara inte missa:
Den som beställer boken Den kärleksfulla myran  här genom bloggen, får också hela kursen Lär alla barn läsa utan extra kostnad.

Jag tycker att just den boken passar så bra som en läs-och-pek-bok där man kan läsa högt för de minsta barnen och man kan peka ut olika djur och figurer i bilderna. Dessutom är texten tillräckligt enkel för att de något äldre barnen skall kunna läsa själva, och berättelsens slut innehåller en oväntad överraskning.

Boken Den kärleksfulla myran
kostar 100:- + Moms + porto (sammanlagt 130:-).
Kursen Lär alla barn läsa ingår utan extra kostnad. Den är GRATIS till dig som vill lära ditt barn att läsa bättre!
Erbjudandet gäller fram till den 1 december 2013.

Gör så här för att beställa:
1. Fyll i din e-mejladress i rutan här nedanför, så att jag vet vart jag skall skicka kursen,
2. Betala in 130:- till bankgironr.: 836-3947, Anna Elsa Joelsgården AB. Ange din e-mejladress som referens vid betalningen.
3. Meddela ditt namn och fullständig postadress, så att jag vet vart jag skall skicka boken. Du kan sända dina adressuppgifter till e-mejladress: christina.gustavson@joelsgarden.se.

Kursen sänds ut till dig så snart din betalning kommit in och boken levereras i december.
Fyll i din e-mailadress i rutan här nedanför om du vill ha fler tips om hur du kan hjälpa ett barn att läsa bättre!
Eller varför inte ge bort en bok som present eller i julklapp?
Christina Gustavson

Christina Gustavson 53

Visit Us On FacebookVisit Us On TwitterVisit Us On Linkedin